PAGALBA

Pradėk nuo balso.

  1. Atidaryk „Tape“ ir paspausk raudoną įrašymo mygtuką. Pirmą kartą leisk naudoti mikrofoną.
  2. Kalbėk. Gali pristabdyti ir tęsti; pradėtas įrašymas palaikomas ir užrakinus ekraną.
  3. Baigęs paspausk sustabdymo mygtuką. Įrašą rasi bibliotekoje.
  4. Atidaryk įrašą ir pasirink „Paversti tekstu“. Kol vyksta atpažinimas, palik „Tape“ atvertą.
  5. Peržiūrėk tekstą, išsaugok ir bendrink TXT failą arba garsą per įprastą „iOS“ bendrinimo langą.

Dažni klausimai

Ar reikia interneto?

„iPhone“ versijoje lietuviškas modelis jau įtrauktas į programėlę. Įrašymui ir transkripcijai interneto nereikia. Bendrinimo gavėjui ar pasirinktai „Files“ saugyklai interneto gali reikėti.

Kodėl programėlė didelė?

„Paprika LT“ kalbos modelis įtrauktas į programėlę, kad garsas būtų apdorojamas telefone ir jo nereikėtų siųsti į transkripcijos serverį.

Įrašymas nutrūko arba pristabdytas

Skambutis, atjungtos ausinės ar mikrofonas gali pristabdyti įrašymą. Grįžk į programėlę, patikrink būseną ir tęsk. Neišbrauk „Tape“ iš veikiančių programų sąrašo, kai įrašinėji. Ilgam įrašymui patikrink laisvą vietą ir prijunk maitinimą.

Tekstas netikslus

Atpažinimo kokybė priklauso nuo kalbos aiškumo, triukšmo ir kelių kalbėtojų persidengimo. Tekstą galima redaguoti. „Tape“ negarantuoja pažodinio tikslumo; svarbų tekstą palygink su garso įrašu.

Kur mano įrašai ir atsarginės kopijos?

Įrašai saugomi programėlės failuose. Svarbius išsisaugok per bendrinimą į „Files“ ar kitą vietą. Sistemos „iCloud“ / kompiuterio atsarginės kopijos priklauso nuo tavo nustatymų. Naršyklės versijos duomenys į „iPhone“ versiją automatiškai neperkeliami.

Mikrofonas nepasiekiamas

„iPhone“ nustatymuose atidaryk „Tape“ ir leisk mikrofono prieigą. Patikrink, ar jo nenaudoja skambutis ar kita garso programėlė.

Susisiek

info@watthack.com

Parašyk programėlės versiją, „iPhone“ modelį, „iOS“ versiją ir veiksmus, po kurių kilo problema. Nesiųsk slaptažodžių ar privačių garso įrašų.

English support

Tape is a private voice recorder with offline Lithuanian transcription. The current interface is in Lithuanian. Tap the red button to record, stop to save, open a recording and choose “Paversti tekstu” to transcribe. Keep the app in the foreground during transcription. Edit and save the result, then use the share button to export a TXT or M4A file.

No account or cloud transcription is required. Calls or microphone changes can interrupt recording. Save important exports separately before removing the app. For help, email info@watthack.com with your app and iOS versions and reproduction steps.